Além do Nintendo Switch 2, a Big N confirmou (até que enfim!) legendas em português para Zelda Breath of the Wild e Tears of the Kingdom

2 de abril de 2025

Desde que The Legend of Zelda: Breath of the Wild foi lançado, em 2017, muitos fãs brasileiros já desejavam jogar o game em português, uma vez que jogos localizados já era uma realidade comum naqueles dias. E quando Tears of the Kingdom chegou, a decepção quanto a falta do nosso idioma também foi pauta entre os fãs da franquia.

Assim, muitos jogadores recorreram a meios não-oficiais, contando com tradução de fãs que instalavam traduções em cópias de emuladores ou consoles desbloqueados. Mas, como a Nintendo já havia afirmado que tem interesse de localizar mais jogos para o nosso idioma, a Big N aproveitou o anúncio do Nintendo Switch 2 realizado hoje (2) para anunciar que ambos os games serão atualizados, gratuitamente, para receberem a localização em português do Brasil.

A partir de 5 de junho, data de lançamento do Switch 2, será possível baixar esta atualização, que será compatível com os games no Nintendo Switch original e no Switch 2, que aceitará ambos os jogos via retrocompatibilidade.

A Nintendo tem começado, pouco a pouco, a localizar os seus games para o nosso idioma, e esta iniciativa marca a primeira vez na saga principal de Zelda, com exceção ao “Zelda da Zelda”, o Echoes of Wisdom, que poderemos contar com uma tradução oficial em português, uma demanda solicitada pelos fãs da franquia por um longo tempo.

Já o Nintendo Switch 2, conforme apresentado, chega no dia 5 de junho em todo o mundo, incluindo o Brasil, pelo preço especulado de US$ 450. Você pode conferir tudo sobre o novo console em nossa cobertura especial.

O melhor dos games está na Nuuvem, confira as ofertas e garanta o seu novo game!

Aproveite e confira o melhor das ofertas em games na Amazon

Confira nossas notícias diretamente no Telegram

E conheça nosso servidor no Discord

Junior Candido

Conto a história dos videogames e da velocidade de ontem e de hoje por aqui! Siga-me em instagram.com/juniorcandido ou x.com/junior_candido

Mais Matérias de Junior