Tombwater, RPG 2D com estilo soulslike no Velho Oeste dos EUA, ganhou localização em português e mais novidades
Tombwater recebe localização em português brasileiro, novo chefe, reespecialização de classes e 40% de desconto no Steam.
Tombwater recebe atualização grande no dia 26 de outubro, com suporte a português brasileiro, novo chefe e desconto de 40% no Steam durante o Steam Scream Fest e no dia 29.
A notícia chegou hoje, 16 de outubro, vinda da editora Midwest Games e da equipe de duas pessoas da Moth Atlas. O jogo, um RPG de ação 2D no estilo soulslike ambientado no Velho Oeste, ganha traduções que antes só existiam em inglês. Além do português brasileiro, entram chinês simplificado, japonês, coreano, alemão e espanhol. O desconto de 40% vale tanto durante o Steam Scream Fest quanto especificamente no dia 29 de outubro.
Quem já estava jogando ou pretende começar agora tem mais dois motivos para prestar atenção. O primeiro é o novo chefe, chamado Guardião da Lanterna. Para chegar nele, o jogador precisa ir até a Oficina de Caixões, no Cemitério do Norte. Lá dentro existem dez velas espalhadas pelo prédio. O caminho para a arena só abre depois que todas elas são acesas com o Tiro Espectral. Quem vence leva a Ghostlamp Blade, uma arma que acumula os efeitos de Queimadura e Frio nos inimigos ao mesmo tempo.
A outra novidade é a possibilidade de reespecializar a classe. Tombwater tem sete classes no total e agora dá para trocar a atual por qualquer uma delas. O processo acontece no salão do acampamento mineiro de Vauxhall. É preciso ter pelo menos uma garrafa de uísque, conversar com o personagem Drinks Johnson e tomar um drinque com ele. Durante a mudança também dá para redistribuir as estatísticas básicas de HP, MP e Resistência. O equipamento inicial, que é exclusivo da classe escolhida no começo, não muda. Se o jogador mudar de ideia na hora, ainda pode selecionar a mesma classe de novo e não perde nada.
Por trás do jogo está a Moth Atlas, formada por Max Mraz e Jake Wagner. Mraz já tinha assinado Ocean’s Heart e Yarntown, este último um demake de Bloodborne que funciona como antecessor direto de Tombwater. A proposta mistura elementos de The Legend of Zelda e Hollow Knight numa visão aérea 2D com arte pixelada detalhada e as mecânicas clássicas do gênero soulslike. O mapa interconectado do Velho Oeste conta com registro de missões, criação de poções e explosivos na farmácia a partir dos materiais encontrados, e 25 batalhas contra chefes de terror sobrenatural.
A premissa continua a mesma. O jogador controla um pistoleiro solitário que chega à cidade atrás do xerife Elliott Flintwood, um velho conhecido que tentava conter o que está acontecendo. O que antes era uma comunidade próspera agora está tomada pela loucura, com monstros saindo das minas de prata abandonadas. A atualização não muda a essência, mas facilita o acesso para quem fala português e oferece mais opções de progressão e combate para quem já está imerso no mapa.
Com o desconto e as traduções chegando juntos, o momento de testar ou voltar ao jogo fica mais prático. A Moth Atlas mantém o ritmo de atualizações mesmo sendo uma equipe pequena, e essa leva de mudanças traz conteúdo concreto para quem gosta de explorar o sistema de classes e de enfrentar chefes com mecânicas específicas.
Aproveite que está aqui e siga o Arkade no:




